//
Stages au siège de la FMD à Paris

FRANÇAIS 

Régulièrement, nous proposons des stages à notre siège (Paris).

Domaines d’activités :

  • Le maintien des relations entre la FMD et d’autres organisations, françaises et étrangères, de mémoire
  • Gestion de la communication sur notre site internet ainsi que sur les réseaux sociaux
  • Traduction (email, rapports, articles ; surtout de l’allemand vers le français)
  • Relations publiques : taches pédagogiques relatives à la transmission de la mémoire
  • Recherche : effectuer des recherches sur l’internement et la déportation
  • Sauvegarder des documents (bibliothèque et archives audio-visuelles)
  • Participation aux projets et événements divers de la FMD

 

 

DEUTSCH

Regelmäßig bietet die FMD Praktika für Studentinnen und Studenten an ihrem Sitz in Paris an.

Arbeitsfelder:

  • Aufrechterhaltung der Beziehungen der FMD mit anderen (u. a. deutschen) Einrichtungen zur Erinnerung an die Verbrechen des Nationalsozialismus
  • Betreuung der Website sowie der Social-Media-Kanäle
  • Übersetzungstätigkeit (Emails, Berichte, Artikel)
  • Öffentlichkeitsarbeit: Pädagogische und kommunikative Aufgaben bei der Vermittlung des Wissens zur Deportation
  • Forschung: Hilfe bei der Durchführung von Recherchen zur Internierung und Deportation während der deutschen Besetzung
  • Dokumentationsarbeit (Bibliothek und Audioarchiv)
  • Tätigkeiten im EDV-Bereich
  • Mitarbeit an den verschiedensten Projekten und Veranstaltungen der FMD           

 

Les commentaires sont fermés.

Fondation pour la mémoire de la déportation

La FMD n’est pas responsable du contenu des manifestations et des ouvrages présentés sur ce site

The FMD does not assume any liability or responsibility for the content of the events or works shown on this web side

Die FMD übernimmt keinerlei Verantwortung für die hier vorgestellten Publikationen und deren Inhalte