2. Спектакль Вероники и Анатолия Переверзевых, 2004 год
Spectacle « SALUT, ANNA MARLY ! »
Anna Jourevna Betoulinskaya est née à Saint-Pétérsbourg le 30 octobre 1917. A l’age d’un an, Anna quitte la Russie soviétique avec sa mère et sa soeur. Elle arrive à Menton. Très tôt, elle se consacre à l’art. Elle etudie le chant au conservatoire et la composition sous la direction de Serge Prokofiev. Sa carrière sur scène commence dans le corps des Ballets russes, puis dans les grands cabarets parisiens.
Au cours de la seconde guerre mondiale, elle rejoint Londres, ou elle s’engage comme cantinière bénévole au quartier général des Forces Francaises Libres. Le soir, elle compose des chants que lui inspire le gigantesque combat. Elle les interprète devant des soldats et des marins bouleversés par la beauté et la force des mélodies.
La Chanson des V, le Chant des partisans, la Complainte du partisan, Paris est à nous, autant d`hymnes à la liberté, chantés, sifflés d’abord par les maquisards, puis repris par tous à la Libération.
Jean Cocteau appelait Anna Marly « La soeur de Villon ».
Édith Piaf: Pour elle, Anna Marly, est un authentique poète de la rue.
Simone Veil: « Chaque fois que j’entends Le Chant des partisans, j’ai les larmes aux yeux, et encore tout récemment je me demandais pourquoi l’on parlait si souvent de l’auteur des paroles et peu du compositeur? Pourtant, c’est la musique si bien accordée qui lui donne toute sa valeur et sa force émotionnelle. »
SALUT, ANNA MARLY !
Le Chant des Partisans et douze
autres chansons d’Anna Marly:
France
Ma patrie
La Complainte du partisan
Une larme
Le dimanche des Rameaux
La chanson de l’immigré
La plus belle chanson
Que d’eau a coulé sous les ponts…
Courage
La musique
Paris est à nous
Brûle, mon coeur!
Accompagnés de quelques commentaires, de certains souvenirs puises dans ses Mémoires, et d’un choix de ses poèmes et de ses fables.
Spectacle musical et théâtral
crée et interpreté par
Véronika et Anatoliy
Pereverzev
Véronika
Actrice, chanteuse, metteur en scène, enseignante,
membre de l’Union des gens de Théâtre d’Ukraine.
« Madame Véronika Pereverzev est une actrice douée
qui peut, si les possibilités lui sont offertes,
prouver qu’elle est une véritable femme de Théâtre. »
Ariane Mnouchkine
Anatoliy Pereverzev
Comedien, metteur en scène, chanteur, enseignant,
membre de l’Union des Gens de Théâtre d’Ukraine.
« Nous le soutenons vivement dans ses projets et nous,
eséprons que la confiance que nous lui faisons sera
bientôt la vôtre. Le Théâtre français a besoin d’amis
étrangers de cette qualité. »
Ariane Mnouchkine
Jean-Baptiste-Laya
Guitare
Musicien, auteur, compositeur, interprète, il est également directeur artistique pour la réalisation d’albums.
« Leur spectacle, consacré à la vie et à la création
d’Anna Marly, ne laisse pas le spectateur reprendre haleine.
Il l’envoûte dès le premier instant.
Notre spectacle est un salut en chansons adressé à Anna Marly. C’est le récit du triomphe de l’esprit humain. C’est une déclaration d’amour, –
nous disent Véronika et Anatoliy. »
La Pensée russe n 47-48, 23 décembre 2004
Contacts
Véronika et Anatoliy Pereverzev
103 avenue Verdier
92120 Montrouge
Tel: 01 47351707
Les Ateliers Theatre Thierry Hamon
8, rue Vital
75116 PARIS
Tel : 01 45 04 24 26
Fondation pour la mémoire de la déportation 
Discussion
Les commentaires sont fermés.